Crank case air extractor for an internal-combustion engine.

摘要

Vorgestellt wird ein Kurbelgehäuse-Entlüftungssystem mit einer Primär- sowie einer Sekundärentlüftung, welche über ein gemeinsames Anschlußstück in die Zylinderkopfhaube einer Brennkraftmaschine münden. Das die Entlüftungsleitung mit dem Ansaugtrakt der Brennkraftmaschine verbindende Kupplungs-Rohrstück (11) ist mehrteilig ausgeführt und bildet hierbei ein Labyrinth zur Kondensatabscheidung. Insgesamt zeichnet sich das vorgestellte Kurbelgehäuse-Entlüftungssystem bei hoher Funktionalität durch einfachste Fertigungs- sowie Montagemöglichkeiten und niedriges Gewicht aus.