| 摘要 |
La présente invention concerne un dispositif de pompage d'un fluide polyphasique. Le dispositif selon l'invention comporte en combinaison notamment une conduite d'alimentation (13) du fluide à pomper et une conduite de refoulement (19) du fluide pompé, au moins une première chambre à volume variable (2) adaptée à pomper ledit fluide, ladite chambre étant définie par une première culasse (3), un premier cylindre (4) et un premier piston (5), le piston (5) se déplaçant selon l'axe longitudinal du cylindre (4) dans ledit cylindre (4), ainsi qu'au moins un premier organe moteur (6) adapté à déplacer ledit piston (5) dans ledit cylindre (4). Le dispositif comporte en outre un carter (23) enveloppant au moins l'espace balayé par le piston (5), ledit espace étant opposé par rapport audit piston (5) à ladite première chambre (2), et ledit carter (23) contient un fluide gazeux. La présente invention concerne également un piston (5) comportant un logement (20) adapté à recevoir une saillie (10) solidaire de la culasse (3), ces deux éléments produisant un jet de fluide dirigé vers un orifice d'échappement (15). |
