| 摘要 |
Es wird ein Verfahren zur Aufbereitung von Russpartikeln und Reinigung von Abgasen eines Verbrennungsmotors vorgeschlagen. Das Verfahren besteht darin, dass Abgase mit Russpartikeln zu deren Verbrennung an einer oder mehreren, auf hohe Temperatur aufgeheizten Zündelektrode(n) (10) vorbeigeführt, verbleibende Russpartikel einem Russfilter zugeleitet, und die Abgase über einen Abgasfilter geleitet werden. Es wird auch ein Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens vorgeschlagen. Abstract In a process for separating soot particles and cleaning exhaust gases from an internal combustion engine, the exhaust gases containing soot particles are passed over one or more ignition electrode(s) (10) heated to high temperature, the soot particles undergo combustion, any residual soot particles are conveyed to a soot filter, and the exhaust gases are passed through an exhaust gas filter. A device for carrying out the process is also described. |
