Method and device for mixing and painting multiple component plastic material, especially polyurethane.

摘要

Bei dem Verfahren und der Vorrichtung zum Mischen und Einfärben von Mehrkomponenten-Kunststoffen, insbesondere Polyurethan, werden die einzelnen, den Farbton bestimmenden Grundfarbpigmente der Mischkammer 2 getrennt, d.h. über gesonderte Farbleitungen 12 bis 16 zugeführt, wobei die Mengen der Grundfarbpigmente so ausgewählt sind, daß der gewünschte Farbton entsteht. Die Rezeptur (Mischungsverhältnis) wird also im voraus festgelegt und ist leicht veränderbar. Die Mischung der Grundfarbpigmente zu dem gewünschten Farbton erfolgt erst in der Mischkammer, so daß der gewünschte Farbton leicht und schnell und ohne Schwierigkeiten, insbesondere ohne Reinigungsprobleme, geändert werden kann.