| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Fixieren und Einspannen von Werkstücken. Mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung wird das Einlegen der Werkstücke wesentlich erleichtert, wobei das Werkstück und die Vorrichtung selbst beim Zuführen des Werkstücks besser geschützt sind. Außerdem wird eine Kontrolle der eingespannten Stirnfläche des Werkstücks ermöglicht. Die erfindungsgemäße Vorrichtung (10) weist ein Gehäuse (12) auf mit einem nach außen verjüngten Bund (14). Ein im Gehäuse (12) längsverschieblicher Zentrierdorn (16) ist in Ruheposition hinter eine äußere Stirnfläche (20) zurückziehbar, so daß er von einem vorstehenden Teil des Bundes (14) teilweise umschlossen und geschützt ist. In seinem vorderen Bereich ist der Bund (14) etwa bis zur Hälfte abgearbeitet, wobei der verbliebene Teil des Bundes (14) vorzugsweise in die Richtung weist, aus der das Werkstück eingelegt wird. Durch den freigearbeiteten Teil des Bundes (14) kann eine Stirnfläche (15) des Werkstücks (13) von einem Meßtaster (23) abgetastet und kontrolliert werden. |
