Sliding roof for motor vehicles.

摘要

Lüfterdach für Fahrzeuge mit einem in einer festen Dachhaut (41) ausgebildeten Dachausschnitt (40). Der Dachausschnitt (40) ist mittels eines einzigen Deckels (20) verschließbar. Der Deckel (20) ist durch Verschwenken um eine an oder nahe seiner Hinterkante (42) liegende Schwenkachse in eine Lüfterstellung schwenkbar, in welcher die Deckelvorderkante (43) in Abstand unterhalb der festen Dachfläche (41) liegt, während die Deckelhinterkante (42) mindestens näherungsweise in Dachhöhe gehalten wird. Der Dachausschnitt (40) ist im vorderen Teil der festen Dachhaut (41) ausgebildet. Der Deckel (20) ist ausgehend von der Lüfterstellung mit seiner Hinterkante (42) unter die feste Dachfläche (41) absenkbar, und er kann als Ganzes nach hinten unter die Dachhaut (41) in eine den Dachausschnitt (40) mindestens teilweise freigebende Offenstellung verschoben werden.