Separation device for a harvesting machine.

摘要

2.1. Herkömmliche Verfahren zum gleichmäßigen Verteilen eines zu trennenden Guts in einer Trenneinrichtung nehmen als Regelgrundlage eine seitliche Neigung der Trenneinrichtung und verändern entweder die Neigung der Trenneinrichtung oder deren Förderrichtung. Diese bekannten Verfahren gehen jedoch nicht von einer tatsächlich vorhandenen Beschickung der Trenneinrichtung aus und setzen mit dem Regelungsvorgang zu spät ein. 2.2. Das erfindungsgemäße Verfahren und die zu seiner Ausführung benutzten erfindungsgemäßen Mittel gehen von ermittelten Parametern des Gutstromes aus, deren Werte in einer Regeleinrichtung (14) zu einem Steuersignal für eine Leiteinrichtung (16) verarbeitet werden. Dieses Steuersignal führt zu einer Umlenkung oder Umverteilung des Gutstromes, so daß sich in einer stromabwärts gelegenen Trenneinheit (32) eine gleichmäßige Verteilung des Gutes ergibt. 2.3. Das erfindungsgemäße Verfahren und die zu seiner Ausführung benutzten erfindungsgemäßen Mittel finden insbesondere bei Erntemaschinen, wie Mähdreschern, Anwendung.