| 摘要 |
<p>Das Laserschweißgerät zum Schweißen von Hohlprofilen (1) und stumpf aneinander zu schweißenden Flachprofilen mit einer Detektionseinrichtung (7) für eine oder beide zu verschweißenden Kanten und mit einer Nachführeinrichtung (7, 8) für den quer zur Schweißnahtrichtung verstellbaren Schweißkopf, zeichnet sich dadurch aus, daß es schräg zur Laserstrahlachse (9) angeordnete, um diese Achse (9) schwenkbare Ablenkspiegel (10, 11) für das Laserlicht aufweist, daß die Detektionseinrichtung als mechanischer Taster (7) ausgebildet ist, und daß der Taster (7) und die Ablenkspiegel (10, 11) für gemeinsame Schwenkbewegung miteinander verbunden sind.</p> |
