| 摘要 |
Une charrue pourvue d'un dispositif de réglage de son pôle de rotation et du pôle de guidage du tracteur comporte une quadrilatère articulé (35) pourvu de deux bielles longitudinales (2, 3) et d'un élément de réglage (16), ainsi qu'un organe de réglage (61), supporté sur le cadre de charrue, pour régler la largeur de travail par élément avec un organe d'ajustement (64), lequel, par l'intermédiaire d'un levier de transmission (67) monté sur le quadrilatère (35) et dont le réglage s'effectue par l'ajustement de la largeur de travail, rectifie et compense l'ajustement du quadrilatère articulé (35) et de l'organe de réglage (61), de sorte que la largeur de travail et le pôle de guidage demeurent constants. |
