| 摘要 |
<p>Fahrzeug (1) mit einer auf Spriegeln montierten Abdeckplane (7), bei dem an jeder Fahrzeugseite an den Unterkanten (10) der Abdeckplane (7) an deren beiden Enden nach oben führende, über Umlenkmittel (18, 25, 26) geleitete Zugmittel (20, 21) angeschlossen sind und daß jeweils die beiden Zugmittel (20, 21) an jeder Fahrzeugseite zu einem gemeinsamen Zugmittel (22) zusammengeschlossen und mittels einer kraftbetriebenen Zugvorrichtung (5) verkürzbar und dadurch eine oder beide Längsseiten der Abdeckplane (7) nach oben zieh- und dabei Längsfalten bildend harmonika-artig zusammenfaltbar sind, wobei die Zugmittel (20, 21) innerhalb von Hohlräumen (33) des vertikalen Teils der beidseits und beidends des Planenaufbaues angeordneten Spriegelgestells (8, 9) zunächst nach oben und innerhalb von Hohlräumen (33) von beidseits je zwei Spriegelgestellen (8, 9) in Längsrichtung verbindenen Spriegel-Längsleisten (30) geführt sind.</p> |
