Transport container for highly radioactive materials.

摘要

Der erfindungsgemäße Transportbehälter ist geeignet, radioaktive Stoffe und Strahlenquellen hoher Aktivität γ-und neutronenstrahlensicher in geschlossenen Behältern oder als festes Schüttgut nach verschiedenen Varianten umzuschlagen, zu speichern sowie zwischen Füll- und Entleerstellen kerntechnischer Einrichtungen in Typ B (U)-Ausführung zu transportieren. Der Transportbehälter ist universell einsetzbar und gewährleistet eine aufwandsarme sowie richtungsunabhängige Beund Entladung unter γ-Strahlenschutzbedingungen sowie eine hohe Sicherheit beim Transport im öffentlichen Verkehrsbereich. Erfindungsgemäß besteht der Transportbehälter aus einem allseitig γ-und/oder neutronnstrahlensicheren, mechanisch und thermisch stabilen sowie wasserdichten Abschirmgehäuse (1), in dem drehbar gelagert ein zylindrischer Dreheinsatz (2) mit Aussparungen (3) zur Aufnahme des Ladegutes angeordnet ist. Durch Drehung des Dreheinsatzes (2) mit dem Ladegut wird die Be- und/oder Entladeöffnung des Abschirmgehäuses (1) mechanisch verschlossen, gleichzeitig der γ- bzw. Neutronenstrahlenschutz realisiert und das Ladegut in die Transportlage überführt. Durch Schutzdeckel (4) wird der Transportbehälter wasserdicht verschlossen und dabei der Dreheinsatz (2) arretiert. Damit erfüllt der Transportbehälter die Anforderungen an die Typ B (U)-Ausführung.