Une machine (15) sert à provoquer la décharge d'un matériau plastique contenu dans un récipient (17) du type sac à parois flexibles (18 et 19). La machine comprend un premier élément en forme de plaque (38) monté de façon pivotable sur le cadre (20) et un deuxième élément en forme de plaque (64) monté de façon pivotable sur le cadre (20). Un ressort (50 et 52) rapproche les deux éléments (38 et 64), en les amenant à saisir le récipient (17). Un bord libre du deuxième élément (64) est poussé vers le premier élément (38), pressant ainsi le récipient (17). Un bec (621) reçoit le contenu du récipient (17) au fur et à mesure que celui-ci est comprimé.