| 摘要 |
<p>Procédé pour le traitement superficiel d'un cylindre de laminoir, dans lequel on applique un revêtement métallique sur la surfce du cylindre, on chauffe superficiellement le cylindre revêtu (1), au moyen d'un faisceau laser continu (3), jusqu'à une température suffisante pour provoquer la fusion et l'alliage du revêtement (5) et d'une mince couche superficielle du cylindre, on refroidit la couche d'alliage (10) et on effectue ensuite le marquage du cylindre au moyen d'un faisceau laser intermittent (2) qui assure la formation de microcratères dont le fond (12) et le bourrelet (13) sont, après solidification, intégrés à la couche d'alliage (10).</p> |
