Apparatus for testing the gas tightness between joints of hollow bodies.

摘要

Die Erfindung bezieht sich auf ein Gerät zum Prüfen der Gasdichtigkeit von Verbindungen zwischen Hohlkörpern, beispielsweise Rohren. Mit dem Gerät wird ein Prüfraum mit zwei konzentrischen Kammern veränderbarer Größen gebildet. Die äußere wird mit einem gasförmigen Prüfmittel und die innere mit einem inkompressiblen Druckmittel gefüllt. Hierbei ist es möglich, die Menge des gasförmigen Prüfmittels erheblich herabzusetzen. Die Sicherheit der gesamten Vorrichtung wird außerordentlich erhöht.