| 摘要 |
Un flan (1) pour récipients, destiné à être monté de façon à former un récipient comprenant un ou plusieurs compartiments (10) de préférence ouverts vers le haut, comprend une paire de régions de bord opposées (14), une région centrale (12) et une paire de régions intermédiaires (13) situées chacune entre une région de bord correspondante et la région centrale. La région centrale comprend au moins une partie plane relevée reliée aux régions intermédiaires par des éléments de parois debout (17), chaque région de bord comprenant plusieurs éléments de parois debout s'étendant transversalement (15), disposés de sorte que les éléments de paroi de l'une des régions de bord s'alignent généralement sur des éléments de paroi correspondant de l'autre région de bord. Ainsi, lesdites régions de bord et les régions intermédiaires peuvent être montées de part et d'autre de ladite région centrale, de sorte que les régions intermédiaires recouvrent chacune un élément de paroi correspondant de la région centrale et de sorte que lesdites régions de bord définissent les parois d'un ou de plusieurs compartiments (10) disposés en une ou plusieurs rangées, pour lesquelles la région centrale définit au moins la base ou chacune des bases, les éléments de paroi de l'une des régions de bord avoisinant (ou éventuellement rencontrant) des éléments de paroi correspondants respectifs de la région de bord opposée sur la partie plane relevée de la région centrale. |
