| 摘要 |
<p>Un système de transmission est utilisé avec des véhicules à moteur ayant un moteur d'entraînement (1), une boîte de vitesses (2), au moins un axe de transmission (3) et un dispositif de commande (4) du moteur d'entraînement (1) qui commande le remplissage par l'intermédiaire d'une soupape d'étranglement (11) ou d'une pompe d'injection (12), et/ou qui influence le moment d'allumage par un dispositif de réglage (13). Selon un rapport prédéterminé de la boîte de vitesses (2), la puissance du moteur d'entraînement (1) est limitée de telle sorte par un engrènement du moteur qu'un couple défini de l'arbre de sortie (21, 210) de la boîte de vitesses n'est pas dépassé. Il devient ainsi possible de prévoir des éléments plus faibles de la boîte de vitesses subordonnés à un rapport prédéterminé, tels qu'embrayages, freins (B, C', D), roues dentées (208, 213, 209) et arbres (210, 214, 212, 207) et d'obtenir des boîtes de vitesses plus compactes.</p> |
