Stator für eine elektrische Maschine mit einer vergossenenen Verschaltungseinrichtung und elektrische Maschine mit einem solchen Stator

摘要

Es wird ein Stator (16) für eine elektrische Maschine (10) beschrieben, welcher ein Statorblechpaket (26) mit Statorspulen (36) und eine Verschaltungseinrichtung (38) mit einem wannenförmigen Trägerelement (56) umfasst. Dabei sind Spulenenden (36a, b) der Statorspulen (36) in einen von einer Seite offenen Aufnahmeraum (55) des Trägerelements (56) eingeführt und mit dort befindlichen Verbindungsleitern (52a–c) an Kontaktbereichen verschaltet. Zur Verkapselung der Anordnung wird vorgeschlagen, die Verschaltungseinrichtung (38) mit einem Einlegeteil (62) auszubilden, welches im Aufnahmeraum (55) des Trägerelements (56) angeordnet ist und welches den Aufnahmeraum (55) teilweise ausfüllt, wobei das Einlegeteil (62) an vorbestimmten Positionen Freiräume (64) zu den im Aufnahmeraum (55) angeordneten Elementen (36a, b; 52a–c; 60a–c) ausbildet und wobei in die Freiräume (64) eine Vergussmasse (66) eingebracht ist.