Process and device for cleaning hollow articles, such as vessels or pipes

摘要

Device for cleaning hollow articles (7), such as vessels or pipes, of dirt or deposits, with the aid of a rinsing device which rinses out the hollow article with cleaning liquid in one rinsing operation. The device comprises a first vessel (2) containing the pure cleaning liquid (13) and a second vessel (3) receiving the contaminated cleaning liquid (13) and two rinsing pipes (8 and 9, respectively) which are connectable to the vessels (2, 3) via flexible connection means (4 and 5, respectively), are arranged on a closure cover (6) for the hollow article (7) to be cleaned, are designed so as to be fork-shaped, are connected to one another and rotatable. A conveying means (10, 11) for conveying the cleaning liquid (13) from the first vessel (2) through the hollow article (7) into the second vessel (3) is also provided. <IMAGE>