| 摘要 |
The invention relates to a delivery part behind high-speed shears in a wire-rolling mill, a guide tube which can be swivelled into the cutter area being arranged in front of the shears, and a delivery part provided with guide channels for the cropped ends and the material string being arranged behind the shears. The aim and object of the invention is to guarantee smooth running of the rolling wire in the rolling line through low-friction guidance of the material string and the cropped ends and to ensure that the dividing wall for scrap channel and material-string channel is adapted to the lateral movement of the rolling string in the cutter head as well as the simultaneous perpendicular movement during cutting. This is achieved owing to the fact that a vertically displaceable slotted-link part (6) is arranged in the fixed delivery part (3), and the scrap and material-string channels (2 and 5) are present in each case as a section in the delivery part (3) and in each case as sections (2', 2'' and 5', 5'') lying in twos one above the other in mirror-image arrangement in the slotted-link part (6). <IMAGE> |
