| 摘要 |
Un dispositif filtrant destiné à être fixé temporairement sur le tuyau d'échappement (30) d'un véhicule lors de la conduite occasionnelle à l'intérieur de locaux et autres, comprend un filtre (14), un support de filtre (11) et un organe de raccordement (13, 40) pour fixation au tuyau d'échappement. Le but est de proposer un filtre d'échappement simple à monter et à démonter, autonome et dont le coût de fabrication est si peu élevé qu'il peut être utilisé comme un article jetable, et qui offre la possibilité de choix quant au raccordement sur différentes dimensions de tuyaux d'échappement. Ces buts ont été atteints par le fait que le support de filtre (11) est constitué d'un manchon ouvert double face (15) dont les deux extrémités sont munies de moyens permettant le raccordement (16, 17), par exemple sous la forme de raccords à baïonnette, d'une enveloppe perforée (12) se fixant à une extrémité du manchon et pourvue des moyens de raccordement correspondants, ladite enveloppe contenant le filtre (14) qui s'appuie contre un siège (22) dans le manchon. L'autre extrémité du manchon (15) porte des organes de raccordement variables (13, 40) permettant la fixation sur des tuyaux d'échappement (30) de différents diamètres, lesdits organes étant disposés dans le prolongement axial du manchon et destinés à soutenir le support (11). |
