| 摘要 |
Load-separable mooring device between a rigid arm 2 which extends a floating installation 1 and a marine installation 3 comprising an articulation formed by deformable connection elements, the structure of which ensures the transmission of forces and allows a certain liberty in the movements caused by the marine environment, characterised in that it is constituted by connection and disconnection members 23 controlled by manoeuvring and locking means, said members being moored on at least one crank pin 15 fixed to the marine installation 3 by means of said deformable connection elements and comprising at least one bearing for articulation in pitching of said floating installation 1 on said marine installation 3. <IMAGE>
|
