| 摘要 |
Dans le conteneur ci-décrit, une plate-forme ou une palette (10) gerbables présente sur les faces longitudinales opposées un moyen de limitation comportant une séparation horizontale, laquelle forme une partie de limitation inférieure (12, 13) se fixant sur la plate-forme et une partie de limitation supérieure (16, 17) pouvant être verrouillée en position de limitation orientée vers le haut par rapport à la partie de limitation inférieure (12, 13); la partie de limitation supérieure comporte au niveau de l'extrémité supérieure des premières surfaces d'empilage destinées à supporter une plate-forme supérieure et, dans une seconde position, peut être amenée, dans une position approximativement horizonatale, sur la face interne de la partie de limitation inférieure correspondante; en outre, pour supporter une plate-forme supérieure (19, 20), des secondes surfaces d'empilage sont prévues sur l'extrémité supérieure de la partie de limitation inférieure (12, 13) et/ou sur la face externe de la partie de limitation supérieure (16, 17), et entre les moyens de limitation, un conteneur (11) en matériau souple ayant la forme d'un ballon et possédant au moins un robinet de remplissage/vidange (28) se fixe sur la plate-forme (10), la hauteur dudit conteneur partiellement ou complètement vide pouvant être ramenée à au moins la hauteur de la partie de limitation inférieure (12, 13). |
