| 摘要 |
<P>L'invention concerne les systèmes d'amarrage à câble unique. <BR/> Le système comprend une structure de transfert 12 fixée sur un navire 16, un câble d'ancrage 18 s'étendant depuis la structure de transfert 12 jusqu'à une table à chaînes 22 placée à proximité du fond 24 de la mer, et des chaînes caténaires 26 s'étendant de la table 22 jusqu'au fond 24 de la mer ; un contrepoids 28 est suspendu à la table à chaînes 22 afin de contribuer à la stabilisation du système et à l'amarrage d'un navire ; la structure de transfert comprend une plate-forme qui peut tourner par rapport au navire 16 ainsi qu'un détecteur de direction servant à commander un moteur qui fait tourner la plate-forme dans un sens opposé à la rotation du navire afin d'éviter une torsion du câble d'ancrage 18. <BR/> Applications aux installations pétrolières de haute mer. <BR/> (CF DESSIN DANS BOPI)<BR/> <BR/></P>
|
