| 摘要 |
Un appareil permettant d'enrouler un élément à travers une forme charge une bobine (52) d'élément (42) à travers la forme (14a, 16a, 18a) dans une première direction pour générer des couches de l'élément (42) dans la bobine (52), et déroule l'élément (42) à partir de ses couches dans la bobine (52) et l'enroule sous tension autour de la forme (14a, 16a, 18a) dans le sens contraire afin d'enrouler une bobine finale (59). L'appareil utilise un mécanisme de rétention (62) débrayable sensible à une tension prédéterminée appliquée par l'élément (42) pour libérer séquentiellement des portions successives des couches de l'élément (42) en train de se dérouler à mesure que ledit élément est dévidé de la bobine de chargement (52) pour s'enrouler serré autour de la forme (14a, 16a, 18a) en réponse à un avancement de la région de tension maximale entre la périphérie extérieure de la bobine finale (59) et l'avancement du point de séparation de l'élément (42) de la périphérie intérieure de la bobine de chargement (52). |
