Vibrations isolator arrangement.

摘要

Beschrieben wird eine Schwingungsisolatoranordnung, die zwischen einem ersten (10) und einem zweiten (12) Montageteil eine Feder (14) aufweist. Als Dämpfungseinrichtung für diese Schwingungsisolatoranordnung ist eine mit einer Drosselöffnung (18) versehene Luftkammer (16) vorgesehen. Die Luftkammer (16) steht außer über die Drosselöffnung (18) noch über ein Rückschlagventil (20) mit der Atmosphäre in Verbindung. Auf diese Weise erzielt man eine frequenz- bzw. geschwindigkeitsabhängige Dämpfung, die keinen nennenswerten Einfluß auf die Eigenfrequenz des die Schwingungsisolatoranordnung enthaltenden Schwingungssystems ausübt.