Pivoting device for a centrifugal traction assembly of a vehicle.

摘要

Die Erfindung betrifft eine Schwenkvorrichtung für ein Schleuderkettenaggregat eines Kraftfahrzeuges mit einem Antrieb, einer mittels des Antriebs längsverschiebbaren Zahnstange, einem mit der Zahnstange ein Getriebe bildenden Zahnrad, einer vom Zahnrad angetriebenen Abtriebswelle und einem durch eine Kopplung mit dieser verbundenen Schwenkarm für ein Schleuderrad des Aggregates. Eine Führungsstange aus Rundmaterial erstreckt sich parallel zur Zahnstange, welche fliegend an der Führungsstange geführt ist. Die Zähne der Zahnstange liegen auf der von der Führungsstange abgewandten Seite und das Zahnrad stützt die Zahnstange gegen ein seitliches Verschwenken um die Führungsstange ab.