| 摘要 |
<p>L'invention concerne un dispositif de commande et de surveillance d'une tête de puits immergée dans un liquide. Le dispositif comprend des moyens de commande (7, 8, 9) d'électrovannes (10, 11, 12), un ensemble électronique (14) de commande et de surveillance de la tête de puits, des capteurs (16,...,18) de surveillance, des moyens de liaison (25) reliés à l'ensemble électronique (14) et à une station (26) à la surface du milieu liquide, par une ligne de transmission (27). L'ensemble électronique (14) comprend une première voie (28) reliée aux moyens (7, 8, 9) de commande et aux capteurs (16,...,18), alimentée en énergie électrique par la ligne (27) et une deuxième voie (29) de commande des moyens de commande (15), alimentée en énergie électrique par la ligne (27). La deuxième voie et les moyens de commande des électrovannes sont aussi reliés à une source autonome d'alimentation (30), indépendante de la ligne (27). Chacune des voies ainsi que la liaison (25) établissent des communications bidirectionnelles avec la station (26). Application à la commande et à la surveillance de têtes de puits immergées.</p> |
