| 摘要 |
<p>Une bande de couverture (10) pour au moins le bord supérieur (25) et l'élément de surface antérieure (24) d'un rayon d'étalage (21) est une feuille intégralement formée en plastique ayant des lignes préformées (18, 19, 20) dans le sens de sa largeur. Lorsqu'elles sont déployées, les lignes de pliage recouvrent les angles droits respectifs (25, 27) formés par le bord antérieur du rayon (21). Dans un mode de réalisation, le bord inférieur (13) de la bande de couverture (10) est plié autour d'un élément de bride (26) formé sur le rayon (21) de façon à contacter élastiquement le côté inférieur (23) du rayon (21). L'extrémité opposée de la bande de couverture peut comprendre des protubérances (17) qui pénètrent dans des orifices (28) formés dans le rayon (21) afin de fixer la bande de couverture (10) dans ces orifices (28). Dans un autre mode de réalisation, des protubérances (17, 31) sur les bords opposés (11, 13) de la bande de couverture (30) pénètrent dans des orifices respectifs (28, 32) dans l'élément de support (22) et/ou dans un élément de bride (26) agencé sous l'élément de support (22) du rayon (21). Un autre mode de réalisation comprend des languettes de blocage (42) qui surmontent le bord postérieur de l'élément de bride (26). Des éléments adhésifs (44, 46) peuvent remplacer les languettes. Un mode de réalisation est conçu pour être utilisé avec un rayon (21) ayant un canal (52) pour porter des prix sur son élément de surface antérieure. La bande de couverture sert à protéger des blessures les personnes se heurtant contre les bords du rayon tout en donnant une apparence plus décorative et en présentant des signes caractérisant les marchandises.</p> |
