| 摘要 |
<P>LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF D'ABOUTEMENT OPTIQUE DE DETECTEURS PHOTOSENSIBLES.</P><P>CE DISPOSITIF UTILISE UN SYSTEME OPTIQUE COMPORTANT DEUX PRISMES 4, 5, ACCOLES PAR UNE FACE SEMI-REFLECHISSANTE 6. LES DETECTEURS D SONT DISPOSES SUR DEUX FACES A ANGLE DROIT, APPARTENANT CHACUNE A UN PRISME. LA DISPOSITION DES BARRETTES EST TELLE QU'ELLES SONT AUSSI PROCHES QUE POSSIBLE L'UNE DE L'AUTRE ET QUE LA JONCTION DE DEUX BARRETTES SUR L'UNE DES DEUX FACES NE CORRESPOND PAS A LA JONCTION DE DEUX BARRETTES SUR L'AUTRE FACE. DES MOYENS ASSURENT LA SOMMATION DES INFORMATIONS EN PROVENANCE DE DEUX DETECTEURS D, D, SITUES SUR CHACUNE DES DEUX FACES, ET AYANT RECU LE MEME SIGNAL.</P> |
