| 摘要 |
<p>The invention is directed to a device for transferring forces to be measured to an instrument for measuring forces, comprising a support for receiving forces and acting upon said instrument, said support being movable essentially in the direction of said forces and comprising a lever assembly being arranged between said support and a fixed frame or wall. The lever assembly comprises at least two levers of essentially the same length, having pivots fixed on one hand with one end at the wall or fixed plane and on the other hand at a support for the forces to be measured. The projections of the axis of the at least two levers in a plane perpendicular to the axis of said levers and parallel to the direction of the movement of said support are spaced apart from each other in the direction of said movement.</p> |
