| 摘要 |
<P>L'endoscope est caractérisé en ce que le dispositif optique 8, 9 qui comporte un système optique allongé 9 constitue un ensemble unitaire séparé, qui peut être accouplé avec la tige 1, 1a, 3 de l'endoscope rénal, et qui passe en position excentrée dans cette tige et en ce que la section transversale libre, ménagée entre la paroi de la tige 1, 1a du rénoscope et celle du système optique 9, constitue un canal pour le passage d'instruments auxiliaires, qui débouche dans un canal 15 du boîtier 10 du dispositif optique, auquel on peut accoupler un organe d'introduction 12 connu en soi et servant au moins au passage du dispositif de lithotritie, un second dispositif optique à angle de vision dévié, de préférence d'environ 70 degrés, étant prévu pour être monté de manière interchangeable à la place du dispositif optique 8, 9 à vision droite. <BR/> (CF DESSIN DANS BOPI)<BR/> <BR/></P>
|
