| 摘要 |
<p>Système de montage sur un véhicule d'une boîte d'amortissement d'impacts (10) remplie d'un réseau déformable à cellules ouvertes (11), à tendance réduite à la désintégration lorsqu'elle est soumise aux vibrations du véhicule. Le système comprend un boulon (32) entouré d'une région de cellules transversales (62), le boulon étant soudé aux parois des cellules et les traversant généralement perpendiculairement. Le système se caractérise également par une console de pivot en deux parties, une partie rigide (70) et un bras de pivot (71), ce dernier étant stabilisé par des ressorts (74, 75) qui absorbent les impulsions de torsion s'exerçant sur le bras à la suite des vibrations du véhicule. Ces deux caractéristiques agissent de concert pour réduire les dégâts provoqués par les chocs à l'intérieur de la boîte, en prolongeant ainsi la durée de l'ensemble de la boîte.</p> |
