Intercommunicating gangway element with foldable intercommunicating gangway

摘要

The intercommunicating gangway element with foldable intercommunicating gangway (4) and sealing devices, in particular for person-intercommunicating gangways (21) has means (13) for protecting persons from external influences, in particular pressure waves. The combination of the intercommunicating gangway with an angular frame (1), which is connected to the end (20) of the wagon body by means of resilient elements (3) and a sealing diaphragm (2) in a floating or cardanic fashion, also serves this purpose. An intercommunicating component (9) which can be walked on is connected via a swivel element (18) to the fixed component (16) of a telescopic intercommunicating arm (15). This intercommunicating component (9) is mounted together with the components (15, 16), as one unit or independently of one another, on the angular frame (1) so as to be swivellable in the vertical direction. The telescopic intercommunicating arms (15) can be extended and coupled by means of one coupling (24) in each case. This further development and simplification on the basis of the aforesaid intercommunicating gangway element, in particular using the angular frame known from the said gangway element, permits the intercommunicating gangway element to be constructed as an integral component of the angular frame so as to be sealed against external weather influences and pressure waves. <IMAGE>