| 摘要 |
Un arbre moteur creux (10) comporte à une extrémité une pince de serrage (20) et, à un certain intervalle, deux boîtes de guidage (50, 52) pour la tige de matériau (W). La boîte de guidage arrière (52) la plus éloignée de la pince de serrage (20) peut être déplacée axialement en réponse à la résistance d'un ressort (58) en direction de la pince de serrage (20) et comporte une surface d'arrêt (82) opposée à la pince de serrage (20) pour un coulisseau de matériau (70). Lors d'une utilisation avancée de la tige de matériau (W), le coulisseau de matériau (70) bute contre la surface d'arrêt (82) de la boîte de guidage arrière (52) et pousse celle-ci vers l'avant de telle manière que la tige de matériau (W) est encore utilisée et avancée. Par la suite, la tige de matériau (W) est conduite sans vibrations et le coulisseau de matériau (70) est lui aussi maintenu largement sans vibrations par sa disposition contre la boîte de guidage arrière (52). |
