NEAR-INFRARED RADIATION ILLUMINATOR AND USE OF SUCH AN ILLUMINATOR.

摘要

Dispositif d'éclairage (4) émettant un rayonnement lumineux dans la région du proche infrarouge, combiné avec un capteur de rayonnement dans le proche infrarouge qui applique la lumière dans le proche infrarouge rayonnée par le dispositif d'éclairage (4) sur un objet et qui reçoit la lumière réfléchie par l'objet, captant ainsi son image. Le dispositif d'éclairage (4) est composé d'une lampe à décharge et de filtres (1), (5), (8) qui arrêtent la partie visible de la lumière rayonnée par la lampe à décharge, mais laissent passer la partie dans le proche infrarouge. Il est ainsi possible de réaliser un dispositif d'éclairage (4) émettant un rayonnement dans le proche infrarouge possédant un rendement élevé et des caractéristiques de faible détérioration. Lorsqu'un appareil capteur de rayonnement dans le proche infrarouge se compose du dispositif d'éclairage (4) à rayonnement dans le proche infrarouge et d'un capteur (14), et qu'il projette la lumière dans le proche infrarouge émise par le dispositif d'éclairage (4) sur un objet dont il reçoit la lumière réfléchie pour en capter l'image, il est possible de capter l'image d'un sujet sans que celui-ci s'en aperçoive. La présente invention peut donc être utilisée dans une installation de contrôle anti-cambriolages (13), permettant d'observer tout cambrioleur de manière satisfaisante. Lorsque l'invention est utilisée dans une installation de vérification de l'identité de visiteurs, le visiteur n'est pas soumis à l'inconfort dû à l'éblouissement provoqué par l'éclairage et il ne se rend pas compte qu'on est en train de l'observer.