| 摘要 |
<P>DISPOSITIF POUR LE POINTAGE D'UN ARMEMENT COMPORTANT UN CHASSIS, UN AFFUT SUPPORTANT LEDIT ARMEMENT ET MONTE ROTATIF PAR RAPPORT AUDIT CHASSIS ET UN VERIN DE COMMANDE DE ROTATION MONTE ENTRE LEDIT CHASSIS ET LEDIT AFFUT.</P><P>SELON L'INVENTION, CE DISPOSITIF DE POINTAGE EST CARACTERISE EN CE QUE LEDIT AFFUT 5 EST ARTICULE SUR LEDIT CHASSIS 1, 2, 3, 4 PAR L'INTERMEDIAIRE DE BIELLES JUMELEES 7, 8, DONT LES AXES LONGITUDINAUX X-X, Y-Y CONCOURENT EN 9 EN DIRECTION DUDIT ARMEMENT 6.</P><P>OBTENTION D'UN FAIBLE DEPLACEMENT DU CENTRE DE GRAVITE DE L'ENSEMBLE ROTATIF CONSTITUE DE L'AFFUT 5 ET DE L'ARMEMENT 6, NOTAMMENT EN VUE D'AMELIORER LA QUALITE DU POINTAGE.</P>
|
