| 摘要 |
1. A bleeding device (26) for a piston cylinder assembly (10) which includes an actuating volume (20) comprising a high portion (22) with respect to the general mounting orientaton of the assembly, the agtuating volume being divided by a partition (28) into a pair of intercommunicating chambers (30, 32) each having a high portion, a fluid inlet orifice (24) opening into a first one (30) of the chambers, and a bleeding orifice (38) communicating the high portion of the second chamber (32) with the exterior, characterized in that the first chamber (30) has as its hign portion (22) of the actuating volume (20), the second chamber (32) having its own high portion (34) situated at a lower level than the first one, and in that it comprises a conduit (36) connecting the high portion (22) of the first chamber (30) and the second chamber (32). |
