| 摘要 |
<p>Un mueble para un aparato expendedor de bebidas que mezcla concentrado aromático y agua para formar una bebida posmezclada, que comprende: a) un conjunto de alojamiento inferior que tiene porciones de pared lateral erectas que se extienden desde la parte frontal hasta la parte trasera del mueble, un alojamiento de conjunto de válvulas con receptáculos orientados hacia arriba para recibir contenedores de concentrado aromático, estando dicho alojamiento de conjunto de válvulas rebajado por debajo de los bordes superiores de dichas paredes laterales y dispuesto en posición adyacente a la parte frontal de dicho mueble, y un compartimento abierto, sustancialmente en forma de U, situado por detrás de dicho alojamiento de conjunto de válvulas entre dichas paredes laterales; b) un conjunto de alo jamiento superior que incluye porciones de pared lateral que definen un compartimento de concentrado aromático entre ellas, que se abre hacia la parte frontal de dicho mueble; c) una bandeja que forma un fondo de dicho compartimento de concentrado aromático cuando está dispuesta sobre dicho alojamiento de conjunto de válvulas entre los bordes superiores de las paredes laterales del alojamiento inferior, que incluye aberturas que coinciden con dichos receptáculos orientados hacia arriba; d) medios de carril entre las porciones de pared lateral de dichos conjuntos de alojamiento superior y alojamiento inferior, que permiten el deslizamiento del conjunto de alojamiento superior sobre los mismos hacia el interior del compartimento sustancialmente en forma de U en el conjunto de alojamiento inferior desde la parte trasera hasta la parte frontal del mismo, para retener así, dicha bandeja entre los conjuntos de alojamiento superior y alojamiento inferior con las aberturas de los mismos en coincidencia con dichos receptáculos orientados hacia arriba del alojamiento de conjunto de válvulas; y e) medios para fijar entre sí dichos conjuntos de alojamiento superior y alojamiento inferior.</p> |
