| 摘要 |
<P>L'INVENTION CONCERNE UNE INSTALLATION 10 POUR CONFECTIONNER DES CONDUCTEURS ET NAPPES RUBANNES ET BLINDES. ELLE COMPREND UN MOYEN DE DEVIDAGE 12 D'UN OU PLUSIEURS FILAMENTS CONTINUS 18-21, UN MOYEN DE POSITIONNEMENT 30 POUR FIXER LA POSITION DE CES DERNIERS, UNE MACHINE A DOUBLE RETORDAGE EN AVAL DUDIT MOYEN DE POSITIONNEMENT POUR CONFERER UN DOUBLE RETORDAGE AUXDITS FILAMENTS, UN MOYEN DE PRERETORDAGE DISPOSE ENTRE LADITE MACHINE ET LEDIT MOYEN DE POSITIONNEMENT POUR CONFERER AUX FILAMENTS 24 UN RETORDAGE TEMPORAIRE PREDETERMINE, UN MOYEN APPLICATEUR DE RUBAN 42 PLACE ENTRE LESDITS MOYENS DE POSITIONNEMENT ET DE PRERETORDAGE, ET UN MOYEN DE COMMANDE POUR COMMANDER LA VITESSE DE ROTATION DUDIT MOYEN DE PRERETORDAGE PAR RAPPORT A CELLE DE LA MACHINE A RETORDAGE DOUBLE, EN DEFINISSANT AINSI LA TENSION DU RUBAN 43 ENROULE SUR LE PRODUIT RUBANNE FINAL.</P>
|
