| 摘要 |
Une unité d'entraînement de puissance pour une structure d'inversion de poussée comprend un moteur réversible (10) dans un circuit hydraulique (36, 37) et possède des cycles de fonctionnement normaux de rangement et de déploiement. Dans un cycle de déploiement, la charge sur le moteur (10) constitue une aide et, dans l'éventualité d'un cycle de déploiement involontaire, la charge sur le moteur peut être sensiblement plus élevée. De manière à éviter cette charge accrue sur le moteur dans un cycle de déploiement involontaire, le circuit hydraulique possède une soupape d'auto-rerangement (100) qui détecte la charge élevée d'assistance dans l'éventualité d'un fonctionnement de déploiement involontaire et change le fonctionnement de l'unité d'entraînement de puissance pour faire marcher le moteur (10) dans un cycle de rangement pour empêcher d'exercer une charge élevée continue sur le moteur et sur la structure d'inversion de poussée. |
