| 摘要 |
Dispositif de chauffage ou de refroidissement comportant un long élément en forme de boîte (11) formé de profilés métalliques, conçu pour être suspendu à un plafond et en contact de conduction thermique avec un ou plusieurs conduits (20) pour un agent de chauffage et/ou de refroidissement. Conformément à la présent invention, ce dispositif est utilisé pour réchauffer, respectivement refroidir l'air d'admission de la chambre en question en amenant l'air à une extrémité de l'élément (11) d'où il sort à l'extrémité opposée, où on le force à rebrousser chemin et à passer le long de l'extérieur de l'élément sur au moins une partie de la longueur de celui-ci avant d'être distribué dans la pièce. |
