| 摘要 |
<P>DANS UN CAPOT EN FORME DE CUVETTE POUR POUSSOIR DE SOUPAPE A REGLAGE HYDRAULIQUE AUTOMATIQUE, POUR MOTEURS A COMBUSTION INTERNE A ARBRE A CAMES EN TETE, QUI EST CONSTITUE PAR UNE PARTIE EXTERIEURE CYLINDRIQUE CREUSE 1 FERMEE D'UN COTE PAR UN FOND, QUI ASSURE DANS UNE PARTIE INTERIEURE 4 DISPOSEE CONCENTRIQUEMENT A LA PARTIE EXTERIEURE LE GUIDAGE D'UN ELEMENT DE COMPENSATION OU DE RATTRAPAGE DE JEU 9 POUVANT COULISSER LONGITUDINALEMENT, ET DANS LEQUEL IL EST PREVU ENTRE LA PARTIE INTERIEURE 4 ET L'ALESAGE DE LA PARTIE EXTERIEURE 1 UNE CHAMBRE ANNULAIRE FORMANT RESERVE D'HUILE, ET DANS LEQUEL EN OUTRE IL EST PREVU DANS LA SURFACE PERIPHERIQUE EXTERIEURE DE L'ELEMENT EXTERIEUR 1 UNE RAINURE CIRCONFERENTIELLE 7 SERVANT A L'ADMISSION D'HUILE, QUI EST ECARTEE AXIALEMENT DE LA CHAMBRE FORMANT RESERVE D'HUILE; IL EST PREVU EN VUE D'ASSURER LE TRANSFERT DE L'HUILE DEPUIS LA RAINURE CIRCONFERENTIELLE 7 EN DIRECTION DE LA CHAMBRE FORMANT RESERVE D'HUILE 10, DANS LA SURFACE PERIPHERIQUE EXTERIEURE DE LA PARTIE EXTERIEURE 1, UNE RAINURE AXIALE 11 QUI S'ETEND A PARTIR DE LA RAINURE CIRCONFERENTIELLE 7 JUSQUE DANS LA ZONE DE LA CHAMBRE FORMANT RESERVE D'HUILE 10 OU D'UNE CHAMBRE RELIEE A CELLE-CI ET QUI, DANS SA PARTIE TERMINALE, EST RELIEE A CETTE CHAMBRE PAR UN PERCAGE DE PASSAGE 12.</P>
|
