| 摘要 |
Un système collecteur solaire à boucle fermée (10) comporte un récipient de fluide (12) pour collecter la chaleur solaire afin d'y vaporiser un fluide actif. Un moteur à écoulement unique (15), relié au récipient (12) est entraîné par le fluide vaporisé pour actionner une turbine hydraulique (19). Le moteur (15) comporte un piston unique (37) agissant directement sur une paire de soupapes d'admission (50) normalement fermées faisant saillie dans le cylindre (35) du moteur. En cas de faible pression de la chaudière, une bielle (32) armée par ressort, possédant des bras suspendus (64) engageant chacun une des bielles (54b) de soupape d'admission lorsqu'ils sont dans une position normalement soulevée, coordonne l'ouverture ou la fermeture simultanée des soupapes (50) grâce à un mécanisme de détente (63), permettant au piston (37) de fonctionner lorsqu'il est dans un état de non-expansion. En cas de pressions de chaudière élevées, la bielle (62) se libère de la soupape d'admission (50) grâce à une barre de renvoi (90) et à un plateau (96) sur lequel agissent des poids (100) déplacés vers l'extérieur et prévus sur un volant (19a) entraîné par l'arbre d'entraînement (44) du moteur, si bien que le piston fonctionne lorsqu'il est en expansion. Le fluide vaporisé épuisé évacué du moteur (15) pénètre dans un condenseur (20) relié alternativement en série avec un premier (25a) et un second (25b) réservoir de retenue, si bien que le récipient (12) se remplit de l'eau se déchargeant de l'un des réservoirs (25a, 25b) alors que l'autre réservoir se remplit de l'eau provenant du condenseur (20). Le cycle d'alternance est régulé par des soupapes actionnées par la vapeur (30, 30') en fonction des niveaux de fluide à l'intérieur des réservoirs de retenue (25a, 25b). Les réservoirs sont installés afin d'alimenter en eau le récipient par gravité et par pression de fluide vaporisé pénétrant dans les réservoirs à partir du récipient. |
