(A3 B1) ;VENTILATOR DRIVE FOR A COOLING PLANT, ESPECIALLY FOR RAIL VEHICLES

摘要

Gegenstand der Erfindung ist ein Lüfterantrieb, insbesondere für Kühlanlagen von Schienenfahzeugen. Der Lüfterantrieb besteht aus einem Hydromotor (21) und einem Regelventil, welches in Abhängigkeit von der Temperatur einen Bypass steuert, durch den der den Motor (21) beaufschlagende Druckmittelstrom beeinflußbar ist. Das Regelventil umfaßt einen Steuerkolben (27), der in Schließrichtung des Bypasses von einem Steuerdruck und einer Steuerfeder (32) beaufschlagt ist, und ein den Steuerdruck beeinflussendes Vorsteuerventil (14), welches durch ein elektromechanisches Stellglied (17) betätigt wird. Das in dem Einsatzstück (30) befindliche Vorsteuerventil (14) ist innerhalb des Steuerkolbens angeordnet und der Steuerkolben (27) mit seiner zentrischen Bohrung (29 b) auf der Mantelfläche des Einsatzstückes dichtend geführt.