Waste comminuting apparatus.

摘要

In einem eine Einfüllöffnung (2) aufweisenden Gehäuse (1) sind zwei sich gegenläufig drehende ineinandergreifende Zerkleinerungswalzen vorgesehen, die jeweils mehrere umfangsseitig mit Reisszähnen (20) bestückte Zerkleinerungsscheiben (6, 7) aufweisen. Jeder Zerkleinerungsscheibe (6, 7) ist ein Abweiselement (9) zugeordnet, das sich im Scheibenzwischenraum (8) der anderen Zerkleinerungswalze von unten in den Raum zwischen die Antriebswellen (4, 5) erstreckt und eine Schneidkante (18) aufweist, die an den Scheibenumfang angenähert eintrittsöffnungsseitig mit den Reisszähnen (20) zusammenwirkt. Das von den Zerkleinerungswalzen zerrissene Material tritt durch einen Austrittsschacht (3) aus, der in bevorzugter Ausführung unmittelbar die Füllöffnung einer darunter angeordneten Schneckenpresse bildet. Der die Füllöffnung aufweisende Teil (34) des Schneckenrohres dient dabei als Mittelträger (21) der Zerkleinerungsvorrichtung, und stützt die Abweiselemente (9) mittig ab.