| 摘要 |
<p>Bei einem Druckluftsystem (1) eines Motorfahrzeugs, insbesondere einer Druckluftbremsanordnung, ist ein Druckluftvorratsbehälter (2) zur Versorgung von diversen Druckluft-Arbeits-und/oder Steuergeräten (3,4,11) mit Druckluft vorgesehen. Die Arbeits-und/oder Steuergeräte (3,4,11) stehen luftabblasseitig in einer Leitungsverbindung (6,7,10;5,12;13) mit einer den Motor (8) und/oder das Getriebe oder dergleichen enthaltenden Kapsel (9,16), die nicht nur eine dortige Geräuschdämmung, sondern auch eine Schalldämpfung auf der Abluftseite des Druckluftsystems (1) bewirkt.</p> |
