Silencer for valve devices in compressed-air systems, particularly in the compressed-air brake systems of vehicles.

摘要

Bei einem Geräuschdämpfer ist ein Schallschluckeinsatz (17) zwischen einem strömungsaufwärts davon bestehenden Gehäuseabschnitt und einem strömungsabwärts dazu bestehenden Gehäuseabschnitt eingesetzt. Im Bereich des strömungsaufwärts befindlichen Gehäuseabschnitts ist ein Leitkörper (5) vorgesehen, welcher den in das Geräuschdämpfergehäuse eintretenden Luftstrom in einen Hauptluftstrom (I) und einen Nebenluftstrom (II) aufteilt, derart, daß der Nebenluftstrom den strömungsaufwärts befindlichen Gehäuseabschnitt bzw. den Leitkörper (5) mit relativ hoher Geschwindigkeit und im wesentlichen ohne Richtungsänderung passiert, während der Hauptluftstrom (I) mit Hilfe des Leitkörpers und einer an ihm vorgesehenen Drosseleinrichtung rechtwinkelig umgelenkt wird und in einen Expansionsraum gelangt, von welchem aus der Hauptluftstrom den Schallschluckeinsatz in Längsrichtung desselben passiert. Der Nebenluftstrom trägt im wesentlichen den gesamten Anteil von Schmutz-partikeln mit sich und führt diese durch einen zentralen Kanal (19) des Schallschluckeinsatzes (17) hindurch. Der Schallschluckeinsatz verbleibt im wesentlichen frei von Verunreinigungen. Strömungsabwärts des Schallschluckeinsatzes befindet sich eine Bodenplatte, welche den Hauptluftstrom und den Nebenluftstrom getrennt voneinander abführt.