| 摘要 |
<P>DISQUE D'AMORTISSEMENT DU TYPE MINCE, QUI COMPREND UN MOYEU CENTRAL POURVU D'UN FLASQUE DE MOYEU, DEUX PLAQUES LATERALES MONTEES COAXIALEMENT SUR LES DEUX COTES DU FLASQUE DE MOYEU, ET DES RESSORTS DE TORSION QUI SONT ENGAGES DANS DES OUVERTURES PREVUES RESPECTIVEMENT DANS LE FLASQUE DE MOYEU ET DANS LES PLAQUES LATERALES, AFIN DE CONNECTER ELASTIQUEMENT ET CIRCONFERENTIELLEMENT LE FLASQUE DE MOYEU ET LES PLAQUES LATERALES, CE DISQUE D'AMORTISSEMENT ETANT CARACTERISE EN CE QUE LE FLASQUE DE MOYEU 24 COMPORTE DES OUVERTURES 33 DANS LESQUELLES LES PLAQUES LATERALES 25, 26 SONT FIXEES RIGIDEMENT L'UNE PAR RAPPORT A L'AUTRE EN LAISSANT DES ESPACES CIRCONFERENTIELS D, D ENTRE LES OUVERTURES ET LES PARTIES 34, 35 RIGIDEMENT FIXEES DESDITES PLAQUES LATERALES.</P>
|
