| 摘要 |
A device (210) for attaching to a wall (212) the end (214) of a sheath (216), in which a control cable (218) is slidably received, comprising a sheath end fitting (211) associated with said end and designed to be received in an aperture (220) provided in said wall, said sheath end being slidably received in an inner bore (226) of the end fitting, the latter being provided with locking means (230) for fixing the end of the sheath axially with respect to the end fitting after installation of the control cable, characterized in that it comprises an adjustment spring (56) bearing on said end fitting and urging said sheath end resiliently away from said wall when the cable is installed. |
