| 摘要 |
<P>POMPE A PISTON A MOUVEMENT ALTERNATIF, DANS LAQUELLE UNE CHAMBRE A VOLUME VARIABLE EST MISE EN COMMUNICATION TANTOT AVEC UN RESERVOIR DE FLUIDE, ET TANTOT AVEC UN ACCUMULATEUR DE FLUIDE SOUS PRESSION PAR L'INTERMEDIAIRE D'UN CLAPET DE REFOULEMENT. </P><P>POUR EVITER DE TROP FORTES VARIATIONS DE PRESSION LORS DES RENVERSEMENTS DU SENS DE DEPLACEMENT DU PISTON 24, L'INVENTION PREVOIT DE MUNIR CELUI-CI D'UN PASSAGE CENTRAL 34 CONTROLE PAR UNE SOUPAPE 40 ET DE LUMIERES 46 QUI VIENNENT EN REGARD D'ORIFICES 48, 50 TRAVERSANT LE CYLINDRE 26 AVANT QUE LE PISTON ATTEIGNE SES POSITIONS EXTREMES; DE LA SORTE, LA CHAMBRE A VOLUME VARIABLE 42 SE TROUVE PROGRESSIVEMENT MISE EN COMMUNICATION AVEC LE RESERVOIR AVANT CHAQUE RENVERSEMENT. APPLICATION A LA CONSTRUCTION DES POMPES A PISTONS.</P>
|
